《翻身农奴把歌唱》是由李堃作词，阎飞作曲，才旦卓玛演唱的歌曲，亦是纪录片《今日西藏》的主题曲，该曲创作于1965年，后收录在才旦卓玛于1995年1月1日发行的专辑《隽永留声—歌唱家系列 才旦卓玛》中。2009年5月，该曲入选“中国共产党中央委员会宣传部推荐的100首爱国歌曲”。

背景与创作:

1951年5月，中央人民政府同西藏地方政府签署《关于和平解放西藏办法的协议》。10月，人民解放军进驻拉萨，西藏获得和平解放，实现了祖国大陆的统一。从1959年到1961年，党成功地领导了波澜壮阔的西藏民主改革运动，封建农奴制度从此被彻底摧毁，百万翻身农奴和奴隶终于有了属于自己的土地和牲畜，开始享有充分的民主权利。

1965年，为了庆祝西藏自治区正式成立，中央新闻纪录电影制片厂拍摄了一部反映西藏巨变的纪录片《今日西藏》，影片编导李堃与作曲人阎飞合作为影片写了一首主题曲，取名《翻身农奴把歌唱》，但是找不到合适的歌唱者。之后，李堃听说上海音乐学院有个名叫才旦卓玛的藏族女学生，便赶紧与学校联系，希望才旦卓玛可以演唱该曲。由于才旦卓玛的普通话不是很好，上海音乐学院的老师王品素一句句地教会了才旦卓玛所有的歌词，并鼓励才旦卓玛大胆进京录音。之后，才旦卓玛顺利在北京完成了歌曲的录制。

歌曲特色与评价:

《翻身农奴把歌唱》结合了创作时的历史背景，准确地把握住了时代的脉搏，对西藏和广大翻身得解放的藏族人民有着深刻的理解与生动朴实的表达，简明形象地反映了新西藏的新气象，触动并表达了一代翻身农奴的深层心理和深厚情感，深情抒发了藏族人民感激中国共产党的情怀。全曲曲调优美，歌词朴实动人，以幸福欢乐、饮水思源的情感感染了听众。再加上藏族歌手才旦卓玛出色的演唱，更赋予了歌曲更深的内涵和鲜明的民族特色，唱出了翻身农奴的心声，具有强大的艺术感染力。

历史意义:

《翻身农奴把歌唱》是中国共产党在土地革命时期创作的一首歌曲。该歌曲以农奴翻身为主题，歌词中充满着对封建地主阶级的斗争和对新生活的向往。这首歌曲被广泛传唱，成为了中国革命歌曲的代表作之一。

这首歌曲的背景可以追溯到中国革命时期，当时农民阶级在土地革命中起了重要的作用。在革命过程中，农民们经历了无数的磨难和斗争，而这首歌曲正是为了鼓舞他们的士气，让他们更加坚定地向前进。

这首歌曲的意义不仅仅体现在革命时期，它的主题也与当今时代息息相关。在当今社会中，依然存在着种种不公和剥削，而这首歌曲所呼吁的解放精神仍然具有重要的意义。